Sobre o livro: ano / O romance tragicômico do escritor chinês Liu Zhenyun "Mobile" (2003) é sua segunda criação publicada em russo. Tal como no romance satírico “Eu não sou Pan Jinlian” (traduzido para o russo em 2015), “Mobilnik” conta uma história muito chinesa, mas ao mesmo tempo universal, da forma espirituosa característica de Liu Zhenyun. O popular apresentador de TV Yan Shouyi, vítima de sua própria astúcia, do ciúme de sua esposa e da chantagem de sua amante, vivencia uma série de desventuras e perde sua família, seu emprego e a si mesmo. O celular vira o calcanhar de Aquiles do protagonista. Baseado no romance “Mobile Phone”, filme homônimo foi realizado pelo famoso diretor chinês Feng Xiaogang.